Not long ago, a young architectural designer named Sarah Rose Reilly took stock of her talents. For the past several years, she’d contributed to residential projects large and small at top-flight Hamptons firms like Stelle Lomont Rouhani and Oza-Sabbeth. She was particularly strong on kitchens and enjoyed working...